既に、数々のApple Watch用レザーストラップで
世界的評価を受けるNOMAD社。米・ホーウィン社コラボの本革仕様Apple Watch用レザーストラップの登場です。

米国最古のなめし工場で生産された「植物性なめし革」。時間と共に、あなただけの革に育てていく
「エイジング」を、Apple Watchで楽しむ。

カスタム設計の金属射出成形（MIM）バックル部とラグには、高品質の316Lマリングレードの
ステンレススチールを使用。高いフィット感とシャープなディテール。

通常の腕時計用のバックルをApple Watchに移植しただけのストラップではありません。
Apple Watchのデザインに寄った、マッシブで大きめなデザインのバックル。クラシックスタイルの
レザーデザインとのマッチングの妙はまさに、NOMADマジック。

さらに、ステッチは耐久性のあるリネン糸を使用。ビーズワックス加工された糸は、革の伸び、変形
をガードします。エルメスなど高級腕時計に使用されている糸と同様のものを使用。

そして、ホーウィン社レザーと最高品質の製造を、Apple Watchユーザーの方々にローコストでご提供。

クラス最高のマテリアルと、最先端の製造技術、そしてNOMADならではのデザインで作られた新たなレザー
ストラップで、2021年-2022年のあなたのApple Watchを演出してあげましょう。

NOMAD Traditional Strapに相応しいレザータンナーには、
既に多くのNOMAD社製品でお馴染みの品質、一貫性、応答性、革新性の
比類のないブレンドを提供するホーウィン社が選ばれています。
他のレザーストラップには無い、年月によるエイジング、微かな光沢・・・。
NOMAD Traditional Strapのレザーは、アメリカで最も古い皮なめし工場の1つであるホーウィン社の、
クラフトマンたちの手による植物性なめし革から作られています。

レザーのエイジング（経年変化）。
ホーウィン社のレザーは、エイジングを楽しめることでも有名です。

使い込むことにより、美しく、深い光沢感が現れて、新品時には味わえなかった表情に。
色も、魅力的な深みへと変化します。

アップルウオッチの表情も、ストラップの色艶の変化とのコンビネーションにより、共に変わっていく愉しみを。

ホーウィン社とNOMAD社のロゴを、レザーに刻印。
手首から外してテーブルやデスクに置いた時にも、
しっかりと質感を主張。
もちろん、裏面のエイジングも楽しんで。

カスタム設計の金属射出成形（MIM）バックルとラグ。
高いフィット感とシャープなディテールは、業界をリードする
マリングレード316ステンレススチールで製造。
316Lステンレススティールの特性により、シルバー製品等よりも
細部まで正確に加工表現が可能。
Apple Watchとのデザイン/カラーマッチングも完璧です。

バックルのデザインは、Apple Watchとのバランスを考えた、
大きめのサイズ。形状も精悍なマッシヴデザインを導入。
Apple Watchとの完璧なマッチングを演出しています。

NOMAD Traditional Strapは、ただ単に通常の腕時計用のレザーストラップを
Apple Watch用ストラップに移植したデザインとは一線を画します。
まず、ホーウィン社レザーを贅沢に使用した、厚みのあるレザー展開。
Apple Watchケースやマッシブなデザインのバックルとバランスがとれるように、
絶妙に計算された厚みのレザーを使用しています。

NOMAD Traditional Strapは、耐久性のあるリネン糸でまとめられています。
独自のビーズワックス（ミツロウ麻糸）が、レザーの永続的な完全性を維持するのに役立ち、
数ヶ月の摩耗を通して革が伸びたり変形したりするのを防ぎます。
例えば、エルメスなどの高級腕時計バンドのステッチに使用されているのと同様の糸なのです。
使用しているうちに糸が解れてくるような安価なストラップのステッチ、糸とは大きく異ります。

Apple Watchに、頑丈かつ、クラシックな外観を与えてくれる。職人による高技術。
エルメスなどの高級ブランドで使用されているフレンチリネンの糸も使用されているのだ。
（フォーブズ誌製品レビューより）

クラシカルな魅力があり、カジュアルからウルトラフォーマルまで多目的で使用できる。
もちろん、現在レザー市場では最高品質ブランドの1社であるHorween社のレザー質感は
言うまでもない。
（アウトオブタウンブログ誌製品レビューより）

エレガントで、クラシックなライン。非常に頑丈な、マット感あるステンレススチールで
製造された、大きめなバックルも良い。私たちがテストしたApple Watch用ストラップの中で最も美しいものの1つです。
（ビットフィード誌製品レビューより）

NOMAD Traditional Strapのホーウィン社レザーは、
iLeather Creamを塗っておくだけで、いつまでも美しい表情を見せてくれます。

表面が乾いてきたらiLeather Creamを入れて、革のひび割れの防止を。
アップルウオッチのストラップは「レザー小物」です。
レザー小物専用に開発されたiLeather Creamでメンテナンスすることによって、

美しく「変化」するレザーの表情が育ちます。

保湿し、栄養を補い、レザーアクセサリ小物に適した成分だけを使用。
iLeather Creamだけで十分です。
それだけで、ホーウィン社レザー独特の質感が出ます。

●素材
植物性タンニンなめし革（ホーウィン社製品）、316Lステンレススチール（バックル/ラグ）、蜜蝋（みつろう）麻糸

●アップルウオッチ対応モデル
［Apple Watch Series 7］45mm、［Apple Watch Series 6,SE,5,4］44mm、［Apple Watch Series 1,2,3］42mm

●サイズ
長さ　78mm（バックル側）/ 130mm（調整側）
※150mmから210mmの範囲の手首サイズ用に設計されています。

重さ　26グラム